You can create a new service for on a specific host NIOS-X server directly on the Infrastructure Configure > Host Servers page.
To create a new service for a hoston a NIOS-X server, do the following:
On the the Infrastructure Configure > Host Servers page, click the down arrow icon on the right hand side of the host server to which you want to add a new service.
In the SERVICE INFO section, click Create Service.
From the Create Service drop-down menu, choose the service you want to create for the hostserver.
Depending on the service you have chosen, complete all required fields in the <Create Service> dialogs to create the new service.
...