English

WARNING: This product relies on the building's installation for short-circuit (overcurrent) protection. Ensure that a fuse or circuit breaker no larger than 120VAC, 15AU.S. (240VAC, 10A international) is used on the phase conductors (all current-carrying conductors).

French

WARNING: Pour ce qui est de la protection contre les courts-circuits (surtension), ce produit dépend de l'installation électrique du local. Vérifier qu'un fusible ou qu'un disjoncteur de 120V alt., 15A U.S. maximum (240V alt., 10A international) est utilisé sur les conducteurs de phase (conducteurs de charge).

German

WARNING: Dieses Produkt ist darauf angewiesen, dab im Gebäude ein Kurzschlub - bzw. Überstromschutz installiert ist. Stellen Sie sicher, dab eine Sicherung oder ein Unterbrecher von nicht mehr als 240V Wechselstrom, 10A (bzw. in den USA120V Wechselstrom, 15A) an den Phasenleitern (allen stromf¸ hrenden Leitern) verwendet wird.